Wstrząsającą i wzruszającą zarazem historię Barbary Mosallai Bell napisało samo życie. Zakochując się bez pamięci w prawdziwym księciu, ten współczesny kopciuszek nie przeczuwał, że za chwilę szczęścia będzie musiał zapłacić najwyższa cenę. Tą ceną była nie tylko wolność, ale też osobista godność. Bohaterki tej książki stanowiły elitę irańskiej arystokracji, żyły otoczone luksusem i przepychem, ale w rzeczywistości były tylko więźniami pozłacanej klatki, świata, w którym kobiety nie mają żadnych praw, gdzie dwunastoletnie dziewczynki stają się z woli swych ojców matkami. Przejmujące wspomnienia Barbary i jej córek, Roxanne i Dawneh, wplecione zostały w opowieść o Iranie szacha Rezy Pahlawiego, a potem ajatollaha Chomeiniego. Wspaniale zarysowane tło historyczno-obyczajowe, zwyczaje, tradycja i mentalność Persów stanowią o sile tej książki. Widziany "od środka" muzułmański świat zapewne nie stanie nam się bliższy, ale być może bardziej zrozumiały. Co tak naprawdę wiemy o plemiennej organizacji irańskiego domu, czadorach, haremach i niezwykłej, poruszającej do głębi przyjaźni pomiedzy muzułmańskimi kobietami? "Perska księżniczka", jak też wydana wcześniej "Młodsza siostra" i przygotowywane do druku "Sny o wolności", to książki o smutkach i radościach zwykłych kobiet. Seria Zwykłe Niezwykłe Losy dedykowana jest bowiem kobietom całego świata - niedocenianym, często zapomnianym, cichym bohaterkom naszej rzeczywistości. A każda z nich ma swoje marzenia... O tych marzeniach, tajemnicach i dniu codziennym jest ta seria. I o nas samych.